dimanche, décembre 02, 2012

Intragna (Centovalli, canton du Tessin, Suisse): orgue Mascioni, 1914















Eglise paroissiale S. Gottardo à Intragna (canton du Tessin, Suisse, région des Centovalli). Cette région, extrêmement attractive pour le tourisme respectueux de la nature, recèle plusieurs églises typiquement italiennes contenant souvent des orgues de grande valeur. Ici, à Intragna, non loin de Locarno, voici un orgue italien de la Manufacture Mascioni remontant à 1914 (restauré en 1968). Composition de l'orgue: Grande Organo, Manuale I : Principale 8', Flauto 8', Dolce 8', Ottava 4', Nazardo 2 2/3', Decimaquinta 2', Ripieno 3 file, Tromba (Trompette) 8'. Espressivo, Manuale II : Corno camoscio 8' (Gemshorn), Flauto a camino 8', Viola 8', Concerto viole 8' (In realtà: Voce celeste). Pedale : Contrabbasso 16', Armonico 8' (Prolungamento). Remarques: Famiglia Artigiana Vincenzo Mascioni, 1914 = construction, Traction penumatique tubulaire. Deux clavier de 58 touches. Pédalier de 27 touches. Renseignements sur cet orgue: cliquer ici .   

*************************************** 

lundi, novembre 05, 2012

Orgue de l'église paroissiale de Brissago (type de l'orgue italien)











Brissago est une petite cité méridionale suisse (canton du Tessin), à deux pas de la douane italienne (au bord du Lac Majeur). Le paysage est magnifique entre lac et montagne, avec des palmiers nombreux et la proximité des îles Brissago (Parc botanique). Le village nous rappelle la toute proximité de l'Italie et de ses constructions typiques du Sud. L'église paroissiale SS. Pietro e Paolo remonte au 16ème s., mais elle est déjà attestée au 13ème s. L'orgue du lieu est un splendide instrument italien anonyme de 1696, lequel fut restauré en 1965 par la Manufacture valaisanne suisse Füglister (au-dessus de Sion). Composition: clavier unique = Principale 8', Ottava bassi 4', Ottava soprani 4', Duodecima 2 2/3', Quintadecima 2', Decimanona 2 file (1 1/3' + 1'), Vigesima sesta 4 file (2/3' + 1/2' + 1/3' + 1/4'), Tromba 8', Principale II 8' (da Do2), Voce umana soprani 8', Flauto soprani 8', Viola 8' (da Do2), Flauto 4', Cornetta 2 file soprani (2 2/3' + 1 3/5'). Pedale = Contrabassi 16'. (Passage entre Basses et Dessus: Si2-Do3). Clavier de 56 touches. Pédalier de 12 notes réelles (mais 27 marches présentes). Les îles Brissago (suisses), d'abord privées, furent rachetées en 1949, notamment par le canton du Tessin. Lien pour l'orgue: cliquer ici .

*****************************

lundi, octobre 08, 2012

Bironico (canton du Tessin): un antique orgue italien du 17ème siècle












Le village tessinois (Suisse) de Bironico se situe sur le tracé de l'ancienne route cantonale conduisant de Bellinzone à Lugano, au moment où la route (maintenant une autoroute) s'élève au-dessus du Lac Majeur (canton du Tessin). L'église paroissiale est une ancienne construction romane (attestée au 13ème siècle). Elle fut transformée au cours des siècles et se présente maintenant comme un édifice baroque, intérieurement. De nombreuses peintures décorent cette église. On y remarque un ancien orgue anonyme remontant à 1670 (restauré par la Maison valaisanne Füglister en 1960). Composition de cet orgue italien: clavier = Principale 8', Ottava 4', Decimaquinta 2', Decimanona 1 1/3', Vigesimaseconda 1', Vigesimasesta 2/3', Vigesimanona 1/2', Cornettino 3 file soprani 2 2/3' + 2' + 1 3/5' (da Do3), Flauto 4', Flauto bassi 2', Flauto soprani 2', Voce umana soprani 8'. Pédalier = Contrabasso 16', Basso armonico 8'. [La séparation entre Basses et Dessus a lieu au passage Si2-Do3]. Fichiers concernant cet orgue et l'histoire locale: cliquer ici et aussi ici .

****************************************

lundi, septembre 03, 2012

VERSCIO, canton du Tessin: un orgue Goll de 1902 remarquable











Verscio est un village du canton du Tessin (Suisse italienne), non loin de Locarno. Verscio se situe au bas de la fameuse route des Centovalli. L'église paroissiale de Verscio nous intéresse. Elle fut construite de 1743-48. Le décor peint intérieur remonte en partie aux années 1760, mais aussi au 19ème siècle. L'église la plus ancienne sur le site datait de 1214. Une restauration a été effectuée au milieu du 20ème s. Le campanile remonte au début du 18ème s. L'orgue: voici un instrument du facteur Friedrich Goll datant de 1902. Il a été
restauré par le facteur Daniel Bulloz, en l'an 2000. Composition de l'Orgue: clavier I (Grand-Orgue): Principale 8', Bordone 8', Flauto amabile 8', Gamba 8', Ottava 4', Rauschquinte 2 2/3'. Clavier II (Positivo): Salicionale 8', Lieblich Gedackt 8', Aeoline 8', Dolce 4'. Pedale: Subbass 16', Oktavbass 8'. (Claviers de 54 touches; pédalier de 27 marches; traction pneumatique tubulaire).

****************************************

mardi, août 07, 2012

Kippel: dans le Haut-Valais (Lötschental). Orgue de montagne
















Le village de Kippel est situé à 1'376 m d'altitude, dans la vallée du Lötschental (canton du Valais).Site extrêmement typique de l'habitat de montagne avec maisons en rondins exceptionnelles remontant, pour certaines, aux 16, 17 et 18èmes siècles. Eglise attestée dès 1223. Construction actuelle en gothique tardif, rénovée en 1977, avec élimination de plusieurs témoins baroques, notamment dans l'architecture du choeur. Autels remarquables, baroques. Ossuaire avec pietà remontant au milieu du 16ème siècle. L'orgue: voici un superbe instrument dont le buffet est historique. La partie instrumentale est de la Manufacture Füglister de Grimisuat (Valais), laquelle a restauré le buffet également. Composition des jeux : Hauptwerk (GO) = Prinzipal 8', Copel 8', Oktav 4', Flöte 4', Superoktav 2', Mixtur 1 1/3'. Positiv (Positif) = Gedackt 8', Flöte 4', Flageolet 2', Larigot 1 1/3', Krummhorn (Cromorne) 8'. Pédalier (P) = Subbass 16', Flöte 8'.

***************************************

dimanche, juillet 08, 2012

Magadino: église S. Carlo, orgue Mascioni (canton du Tessin)











Magadino, canton du Tessin, au bord du lac Majeur (Suisse) possède une belle église (église Saint-Charles) construite de 1844-1846, par l'architecte italien Giacomo Moraglia. Il fut l'un des spécialistes du néo-classicisme au Tessin et en Italie du Nord. L'église de Magadino posssède plusieurs oeuvres d'art du 19ème siècle et un orgue remarquable qui puise ses origines dans une première construction du facteur Natale Balbiani de Milan (en 1902). Un projet de construction est prévu en 1951 par la famille de facteurs d'orgues de Vincenzo Mascioni. L'orgue est construit et modifié en 1963, puis en 1965. L'orgue sera inauguré en mai 1965. Puis il fut agrandi en 1984, toujours par la manufacture Mascioni (Azzio [province de Varese], Italie). Il compte actuellement 44 jeux sur 3 claviers et pédalier (I-Positivo, II-Grande organo et III-Espressivo + Pedale). Il y a un système de display permettant de mémoriser plus de 900 combinaisons de jeux. Concernant le Festival d'orgue de Magadino : cliquer ici . Pour l'orgue : cliquer ici et aussi ici .

**********************************************

dimanche, juin 17, 2012

Bosco / Gurin: le plus haut village du Tessin (un orgue Carlen de 1740 dans l'église)















Voici le plus haut village du canton du Tessin en Suisse (alt. 1506 m), de tradition germanophone (district de Vallemaggia). Ce village a été fondé, vers le 13ème siècle, par une communauté de Walser venant d'Italie. Le village est absolument magnifique, avec ses petites maisons recouvertes de tuiles de pierre granitique. Endroit très isolé, encore au début du 20ème siècle, Bosco/Gurin envoya de nombreux saisonniers (des maçons) en Suisse alémanique. L'église est magnifique (St-Jacques et St-Christophe); elle fut consacrée en
1253, puis transformée aux 15 et 16èmes siècles. On y remarque, outre de belles peintures murales, un orgue du facteur valaisan Matthäus Carlen (originaire de Reckingen en Valais). Cet instrument remonte à 1740 (avec l'octave courte au clavier unique [45 touches] et au pédalier [9 touches]). Il a été restauré en 1982 par la Maison Füglister du Valais (près de Sion). Composition: Clavier unique = Principale 8', Voce umana 8' (depuis Do3), Ottava 4', Flauto in ottava 4', Flauto coperto 4', Flauto major in Quinta 2 2/3',
Superottava 2', Flauto 2', Terza 1 3/5', Quint 1 1/3', Mixtur 3r. 1'. Pédalier = Subbasso 16'. Lien utile pour cet orgue: cliquer ici.

***********************************************